Paulo Sung atuou como voluntário ajudando visitantes a se comunicar
Filho de chinês nascido na ilha de Taiwan, o empresário vilhenense Paulo Sung é o único do município que domina o mandarim, idioma falado pela comitiva de empresários e diplomatas orientais que estiveram ontem na cidade.
Justamente pela fluência na língua, Paulo, que nasceu no Brasil, onde o pai chegou há 60 anos, foi chamado para atuar como tradutor. Enquanto duas moças faziam a tradução do inglês para o português, o empresário ajudava os conterrâneos do pai que não eram bilíngues a se comunicar.
Na cidade há 20 anos, onde desembarcou para trabalhar como engenheiro eletricista, inclusive assinando projetos em usinas do Grupo Cassol, Sung chegou a ter uma empresa que beneficiava e comercializava madeiras. Quando o segmento entrou em decadência, ele abriu uma loja de materiais elétricos (a Politécnica), que hoje é uma das maiores do Cone Sul.
Discreto mas bem relacionado, Paulo disse ter aprendido o mandarim nas conversas de família. Modesto, explica: “Não sou tradutor oficial, sei pouco, mas me chamaram e eu vim ajudar”. Ele foi convidado para a missão pelo empresário Arlindo Nenzão, dono do hotel onde a delegação chinesa ficou hospedada.
