A Agência Canadense de Segurança de Comunicação (CSEC, em inglês) teria espionado telefonemas e e-mails do Ministério de Minas e Energia (MME) do Brasil, aponta documento revelado no programa "Fantástico", da TV Globo, no domingo, dia 6.
 
De acordo com a matéria, a apresentação sobre uma ferramenta da CSEC durante um encontro de analistas de espionagem de cinco países (Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, Austrália e Nova Zelândia) em junho de 2012 usou como exemplo da aplicação da ferramenta o caso do mapeamento sobre o MME.
 
Aparentemente, o programa "Olympia" foi usado pela agência canadense para acessar os chamados "metadados", registros sobre a comunicação (destinatário, remetente, datas e horários de ligações e e-mails), mas não o conteúdo das mensagens.  Ligações do MME com a Organização Latino-americana de Energia (Olade), no Equador, e trocas de e-mails com países do Oriente Médio, África do Sul e o próprio Canadá também foram acessados.
 
Divulgado pelo ex-técnico da Agência de Segurança dos EUA (NSA, em inglês) Edward Snowden, estes documentos revelaram um amplo esquema de espionagem dos norte-americanos. Os papeis foram entregues ao jornalista Glenn Greenwald.